Chipotle’s Portion Distortion: How Shrinking Scoops Supersized a Securities Lawsuit